Dragon Ball Z Kai: 5x17
Contagem regressiva para o renascimento: esmague as ambições de Babidi!
Goku e Vegeta lutam usando todo de seu poder. Gohan e Kaioshin alcançam seu exército e Gohan os abate usando seu poder. Gohan e Kaioshin chega ao andar final para impedir as ambições de Babidi. Vegeta durante a luta contra Goku mostra um poder esmagador e prende Goku usando algemas de energia e conta do dia de quando chegou a Terra até a aparição de Cell. Goku se livra das algemas e a luta é retomada. O ovo onde está Majin Boo está recebendo uma grande quantidade de energia absurda devido a luta de Goku e Vegeta e Kaioshin erra ao permitir a luta entre os dois. No andar seguinte, a luta entre Goku e Vegeta ainda continua sem desfecho.
5 - 1
5 - 2Nasce um Novo Herói! O Grande Saiyaman! Apr. 13, 2014
5 - 3Gohan Ensina Videl a Voar Apr. 20, 2014
5 - 4Goku Está de Volta! A Equipe do Dragão Está Reúnida!! Apr. 27, 2014
5 - 5Todos em choque! Goten e Trunks, A super batalha!! May. 04, 2014
5 - 6A premonição do desastre. Surge um Guerreiro Misterioso! May. 11, 2014
5 - 7
5 - 8Videl Leva Uma Surra. Gohan Fica Furioso!! May. 25, 2014
5 - 9
5 - 10
5 - 11
5 - 12Quem Vai Vencer? Uma Luta Simultânea no Torneio!! Jun. 22, 2014
5 - 13As terríveis crianças! Uma Luta Contra a Número Dezoito! Jun. 29, 2014
5 - 14O astro sobe no palco! Abata o Rei das Trevas Daburá! Jul. 06, 2014
5 - 15
5 - 16Eu Sou o Mais Forte! Goku contra Vegeta Jul. 20, 2014
5 - 17
5 - 18
5 - 19Desespero? O Terror de Majin Boo Aug. 17, 2014
5 - 20
5 - 21
5 - 22
5 - 23O Pesadelo Não Terminou. Majin Boo, O Monstro Imortal! Sep. 14, 2014
5 - 24O Plano Secreto Para Derrotar Boo. Seu nome é Fusão! Sep. 21, 2014
5 - 25Surge Um Fio de Esperança! Acordem Guerreiros!! Sep. 28, 2014
5 - 26
5 - 27O tempo da provação, alcance o poder lendário! Oct. 12, 2014
5 - 28Pare Majin Boo! O limite! O Super Saiyajin 3!! Oct. 19, 2014
5 - 29Indo muito além! Até nunca Babidi! Oct. 26, 2014
5 - 30A fusão é isso!? É isso que deverá ser feito? Nov. 02, 2014
5 - 31Adeus Pessoal!! O adeus de Goku! Nov. 09, 2014
5 - 32
5 - 33
5 - 34
5 - 35O Ritual Continua? Surge o Super Gotenks! Dec. 07, 2014