Em algum lugar de Namekusei, Piccolo encontra Nail ferido e Nail fica surpreso com Piccolo, da mesma forma como ele e Nail pede para se fundir a Kami Sama. Piccolo responde que é impossível e Nail pede que se una a ele, mas Piccolo pede para que não altere em suas emoções. Piccolo toca em Nail e assim a fusão acontece e Piccolo se apressa para o campo de batalha. Freeza começa revelando seu poder, mas Kuririn e Gohan o atacam, mas Freeza usa seu poder para matar Kuririn, Gohan e Dende, mas Vegeta o salva. Vegeta acha que os três podem vencer, mas Freeza tenta comprovar usando sua força, Vegeta também mede forças, mas o poder era tanto que destrói o rastreador que Freeza estava usando. Vegeta pede para se transformar, mas Freeza fala que não se transformou quando chegou a destruir o planeta dos Saiyajins e Freeza começou retirando o protetor, que fere o rosto do Vegeta. Freeza começa liberando todo seu poder, ganhando um aumento exagerado de seu corpo e começa a ter chifres na cabeça. Freeza fala que seu poder chega a 1 000 000 e começa usando seu poder deformando a paisagem. Goku, que estava se recuperando na nave e Piccolo que estava próximo, sente seu derradeiro poder. Freeza, faz uma votação quem usaria seu verdadeiro poder e Freeza vai em direção que estava Kuririn que estava com Dende, mas Kuririn afasta Dende e Kuririn acaba levando a chifrada de Freeza. (Não exibido pelo Cartoon Network no Brasil. Estreia na Band em 23/10/2012)