O doutor Chapatin deseja ir a uma partida de futebol, mas seu paciente fica lhe atrasando. / Dois bandidos perigosos estão no hospital, um gravemente ferido e o outro quase fora de perigo. Chapolin troca os prontuários, e diz que o ferido está bom, e que o bom está a ponto de morrer.